Existe algum jeito de saber quanto do dinheiro movimentado na bolsa é proveniente de pessoas físicas?

As pessoas físicas já respondem por 25% do volume.

Você pode acessar sempre clicando neste link: http://www.b3.com.br/pt_br/market-data-e-indices/servicos-de-dados/market-data/consultas/mercado-a-vista/participacao-dos-investidores/volume-total/

Abraços!

Sim, você pode consultar no site da B3.

Espero ter ajudado. Sucesso nos investimentos!