Quando se filtra ações de uma empresa usando indicadores fundamentalistas, é melhor usar o indicador do ano ou do trimestre?

Eu sou aprendendo a investir e não tenho tempo para analisar varias empresas, então queria filtrar algumas, ai vi esse video https://www.youtube.com/watch?v=KpwtM2QfBU0&t=577s do Thiago Reis da suno e fiquei me perguntando se eu deveria filtrar a empresa usando o ROE maior que 10% no ano ou no trimestre?