se eu possuir um Fii com 'data com' 10/05/21 e 'data pagamento' 18/05/21, e eu vender esse Fii no dia 17/05/21 eu ainda receberei meus dividendos?

Sim amigo. No seu exemplo, você já poderia vender no dia 11 que ainda teria direito ao recebimento dos dividendos.

Isso também vale para ações.

Abraços,

Rodrigo.

Olá amigo os proventos são pagos para quem detem a cota na data com de pagamento, se a data com for dia 18/05 por exemplo, você só receberá se tiver em carteira nesta data, vendendo no dia 17/05 por exemplo você não receberia. Agora se a data com for dia 10/05 e a venda dia 17/05 você receberá normalmente na data de pagamento.